Mój kolejny zakup typu - najpierw kup, później myśl 😂😂😂 Promocja plus okładki w moim klimacie sprawiły, że trylogia w sekundę wylądowała w moim koszyku. Dopiero po fakcie dowiedziałam się, że to jeden z najgorszych przekładów. Te wszystkie zbędne spolszczenia odrzucają. Na razie stoją na półce i czekają, aż się przełamię lub postanowię je puścić w świat. Znacie to tłumaczenie? Da się jakoś przebrnąć, czy dać sobie spokój i nie zrażać do książki, tylko kupić jakieś "normalne" wydanie? . @zysk_wydawnictwo

#reading #zdjeciedlaksiazki #czytambolubie #literature #ksiazkoholizm #bookcommunity #22minuty #tolkien #kochamczytac #bibliophiles #czytamwiecjestem #ksiazka #jestem37 #czytam #bookaholic #instabooks #czytanie #czytaniejestfajne #instabook #ksiazki #trylogia #bookstagtamtopasja #kochamksiazki #bookstagrampl

nie, 28 paź 2018, 18:45

Komentarze

Zaloguj się, aby dodać komentarz.

Opcje
Udostępnij

Statystyki

Instablog

nietylkobestsellery.pl

Kultura

Maniacy kultury. Nowy Sącz i reszta PL. FB: Nie tylko bestsellery 🎂 16.08 #książka #bookstagrampl #czytam #książkoholizm #czytam...

Instablog

Zawartość serwisu chroniona jest polskim i międzynarodowym prawem autorskim.
Prawa do wszystkich treści zamieszczonych na stronach Serwisu zastrzeżone są na rzecz ich autorów.
Korzystanie z Serwisu oznacza akceptację regulaminu oraz polityki prywatności.

Made in Poland

Copyright © 2018 promujbloga.pl
Wszystkie prawa zastrzeżone.